Xướng họa thuận nghịch độc

Bài xướng:

Nản lòng

(thuận nghịch độc)

Đọc xuôi:
Đường luật ngược xuôi, quá nản lòng,
Bút nghiên hoài ép vẫn chưa xong.
Ươm chồi đợi nắng mong sương núi,
Kết trái chờ mưa đón gió đồng.
Vương vấn ái tình đâu biết có,
Đắm say nhân thế chuyện rành không?
Chường môi phán xét lời se sắt,
Hương sắc mải vui lúc nhạt nồng.

Đọc ngược:
Nồng nhạt lúc vui mải sắc hương,
Sắt se lời xét phán môi chường.
Không rành chuyện thế nhân say đắm,
Có biết đâu tình ái vấn vương.
Đồng gió đón mưa chờ trái kết,
Núi sương mong nắng đợi chồi ươm.
Xong chưa, vẫn ép hoài nghiên bút?
Lòng nản quá, xuôi ngược luật Đường.

Phú Mỹ, 15-3-2017

NGUYỄN HUY VỤ

Bài họa:

Say thuận nghịch

(thuận nghịch độc)

Đọc thuận:
Đường thi mãi học để say lòng,
Thuận nghịch mê rồi ước nguyện xong.
Ươm sắc quyện trời đan thắm nắng,
Gửi mây lồng gió trải xanh đồng.
Vương hồn mộng tứ gieo miền tục,
Dệt ý xuân tình động cõi không.
Hường nụ nở dâng cùng bút ngọc,
Hương thơ tỏa ngát lại thêm nồng.

Đọc nghịch:
Nồng thêm lại ngát tỏa thơ hương,
Ngọc bút cùng dâng nở nụ hường.
Không cõi động tình xuân ý dệt,
Tục miền gieo tứ mộng hồn vương.
Đồng xanh trải gió lồng mây gửi,
Nắng thắm đan trời quyện sắc ươm.
Xong nguyện ước rồi mê nghịch thuận,
Lòng say để học mãi thi Đường.

15-3-2017

NGUYỄN GIA KHANH

* Trân trọng kính mời quý thi hữu gần xa cùng vui họa tiếp.