Tìm kiếm Blog này

Thứ Ba, 18 tháng 2, 2020

Mượn thơ ca thể hiện tình nghĩa

Giữa lúc đại dịch Covid-19, Nhật Bản gửi một lô hàng thiết bị y tế giúp đỡ Trung Quốc. Trên các thùng hàng đều in 2 câu thơ của Vương Xương Linh, một nhà thơ lớn của Trung Quốc thời Đường.



Đây là 2 câu sau trong bài thơ tứ tuyệt “Tống sài thị ngự của Vương Xương Linh viết khi tiễn người bạn thân đến thăm ông. Tạm dịch 2 câu thơ này như sau:

Đất Quảng thân thương



Nghe gió xuân đêm lạnh tứ bề
Giọt buồn xao xuyến cả sơn khê.
Đôi tay sấp ngửa còn sung sức
Bốn bể dọc ngang đã lắm nghề.
Nghiên bút bao ngày nhung nhớ mãi
Bạn bè mấy thuở xót xa ghê.

Bóng Mẹ…



Khắc khoải tim đau đến tận giờ
Bốn mươi mùa lẻ chắc bơ vơ.
Xưa thường bế ẵm con hay khóc
Nay biết xa đưa mẹ vẫn chờ.
Máu đỏ tô hồng bền cột mốc
Xuân xanh nhuộm tím vẹn đôi bờ.

Xuân chiều

(Bát điệp; Nhất vận)



Xuân chiều khẽ gọi thỏa nồng say
Ủ ngọt màu Xuân cả tháng ngày.
Cúc thắm mơ màng Xuân vội lẫy
Xuân hồng nũng nịu gió thầm lay.
Mừng Xuân ngắm cảnh êm đềm vậy
Đợi tết chờ Xuân rộn rã này.

Thứ Hai, 17 tháng 2, 2020

Tùy duyên



Tin vào Phật pháp hiểu tùy duyên
Một kiếp nhân sinh lắm muộn phiền.
Giữ để tâm bình an hướng thiện
Lo rồi dạ xáo động miền yên.
Trăm năm giấc mộng đời luôn biến
Vạn thứ chu kỳ luật đã biên.

Đẹp dáng Kiều



Phố nhỏ yêu và em đáng yêu...!
Hương xưa ngây ngất cả khoang chiều.
Tăng ga vượt dốc qua cầu hẹn
Nương gió lên đồi bỡn nắng trêu.
Say giấc mơ tình hôn trái cấm
Trở mình tnh mộng chạm bờ rêu.

Xướng họa: CHỚ AI QUÊN



Bài xướng:
Mộ không tên

Ngày này năm ấy chớ ai quên
Một dải biên cương súng nổ rền.
Máu đổ đầy sông ngàn tiếng thét
Xương vùi ngập đất vạn lời rên.
Trăm năm vẫn khắc thù xin trả
Vạn thế còn ghi nợ phải đền.

Chủ Nhật, 16 tháng 2, 2020

Anh em cùng hội



Ta vào một nhóm lại cùng quê
Xứ Nghệ yêu thương tụ họp về.
Họa áng thơ Đường huynh chẳng ngại
Xướng bài lục bát đệ nào chê.
Lai Huyền – Phường Bảy nơi gần đấy
Quang Cảnh Thng Tam chốn sát kề.

Xướng họa: NHỚ BẦM



Bài xướng:
Lòng vui con thấy Bầm

Mở mạng, lòng vui con thấy Bầm...
Cây đời sừng sững bóng xòa râm.
Niềm tôn kính cụ khơi từ dạ
Nỗi mến yêu người khởi tại tâm.
Trăm tuổi ung dung hưởng tới
Bách niên nhàn nhã số vui cầm.

Hòa điệu Đường thi

Mừng nhà thơ Nguyễn Sỹ Huy ra mắt tập thơ Trăng tròn đêm khuyết với 1.000 bài Đường luật.



Hương trầu, hương quế quyện hương sen
Tiếng trúc, tiếng tơ giục tiếng khèn.
Hạt nắng long lanh chưa lặn bóng
Trăng tròn đêm khuyết đã trưng tên.
Khai thừa chuyển hợp như chuông lảnh
Niêm luật vần thanh tựa trống rền.

Hoài niệm

(Tập danh màu sắc)



Chỉ ước giờ như sóng bạc đầu
Chung tình trọn kiếp đợi thuyền nâu.
Chiều buông biển lặng trời xanh thắm
Kẻ trách người xưa mắt đỏ ngầu.
Trắng xóa cô đơn vùi tuổi trẻ
Đen ngòm thất vọng phủ mùa ngâu.

Vô duyên tương ngộ



Vô duyên tương ngộ chỉ thêm rầu
Khoảng cách vô hình lại khoét sâu.
Chớ có u mê ngưu hợp mã
Thôi ngừng huyễn hoặc phố về châu.
Muôn đời mây vẫn trôi trên núi
Vạn thế nước luôn chảy dưới cầu.

Chùm xướng họa: ĐÊM TRĂNG



Bài xướng:
Đêm trăng trên biển

Ai thả thiên hà xuống biển khơi
Hằng Nga thao thức tít cao vời.
Lung linh huyền diệu trong làn nước
Ngà ngọc thanh cao giữa sắc trời.
Lơ lửng chòm mây lơ lửng dạo
Lững lờ con sóng lững lờ trôi.

Uống mảnh trăng rơi



Đêm nay uống cạn mảnh trăng rơi
Uống để quên đi bóng một người.
Đã khuất vô ngần trong nỗi nhớ
Nhưng còn luân lạc góc men khơi.
Đầy vơi một khoảng mơ hồ ấy
Ẩn hiện muôn trùng những ngái xôi.

Thứ Bảy, 15 tháng 2, 2020

Mắt người xưa

(Tặng người xứ Đoài)



Mơ ngày về lại xứ Đoài thăm
Đôi mắt người xưa ánh nguyệt rằm.
Núi Tản uy nghi từ vạn thế
Chùa Thầy linh diệu đã ngàn năm.
Ngân Giang nhả kén đau khung lụa
Khắc Hiếu vò tơ đứt ruột tằm.

Đức hạnh gìn Tâm

(Ngũ độ thanh; Lục thanh thủ; Ngũ thanh vận)



Giữa cảnh an bình gió vọng âm
Còn nghe điệu lý nổi cung trầm.
Câu thề trở mãi lòng mong nhớ
Bạn gửi mơ hoài lúc diễn ngâm.
Để cõi đêm khờ khơi sắc mộng
Dù hôm nẻo vắng giỡn tay cầm.

Hoa đồng tiền



Thắm sắc đồng tiền buổi sớm mai
Hồng tươi rực rỡ nét trang đài.
Xanh ngời nụ biếc phơi trong nắng
Mạnh mẽ trường tồn sự dẻo dai.

Chùm xướng họa: KHÔNG THỂ LÃNG QUÊN

Kỷ niệm 41 năm chiến tranh bảo vệ biên giới phía Bắc.



Bài xướng:
Không thể lãng quên

Bốn chục năm rồi chẳng lãng quên
Tháng Hai, Bảy Chín... đạn vang rền.
Biên cương lũ giặc liều xâm lấn
Bờ cõi quân ta ráng giữ nền.
Máu đỏ đồng bào còn thấm đất
Gương ngời chiến sĩ mãi nêu tên.

Xướng họa: HẸN...



Bài xướng:
Cùng hẹn năm sau...

Ngày mai rời Lễ hội thơ Đường
Chợt thấy lòng tôi bao vấn vương.
Thi hữu chia xa về mỗi ngả
Anh em giã biệt đến muôn phương.
Vũng Tàu ghi đậm niềm yêu mến
Bà Rịa in sâu nỗi luyến thương.

Xướng họa: LỠ NHỊP NGÀY THƠ



Bài xướng:
Lỡ... nhịp... Ngày thơ...
Thân tặng quý bạn bè, thi hữu không về được với hội thơ Đường luật toàn quốc 2019.

Dự định “ngày thơ”  ta có nhau
Vậy mà chưa thấy bóng em đâu...?
Lẽ nào việc bấn nàng quên hội
Hay bởi đường xa bậu nhỡ tàu.
Giá cứ khoan lời không hẹn ước
Thì nay mát dạ chẳng ôm sầu.