Tìm kiếm Blog này

Hiển thị các bài đăng có nhãn Phú tại thâm sơn. Hiển thị tất cả bài đăng
Hiển thị các bài đăng có nhãn Phú tại thâm sơn. Hiển thị tất cả bài đăng

Thứ Ba, 3 tháng 12, 2019

Phú & Bần

(Tung hoành trục khoán; Nhị giao cổ đối)
“Bần cư náo thị vô nhân vấn
Phú tại thâm sơn hữu khách tầm.”




Phận người

Bần khổ rằng thương chỉ khóc thầm
dân khoáng đãng nghĩa gìn tâm.
Náo đâu tới chỗ cung đường vắng
Thị phố hèn sang cũng ghép mầm.
phúc đêm trường phu kiếp mọn
Nhân đời nghèo bất hạnh tình câm.